Γνωμικό #301
Posted by Διαγόρας ο Μήλιος στο 2011/03/05
«Είμαστε εδώ επειδή κάποια ομάδα ψαριών είχε μία περίεργη ανατομία πτερυγίων που μπόρεσε να μετασχηματιστεί σε πόδια για στεριανά όντα· επειδή η Γη ποτέ δεν πάγωσε ολοσχερώς κατά την εποχή των πάγων· επειδή ένα μικρό και ισχνό πλάσμα, ξεκινώντας στην Αφρική πριν από διακόσιες πενήντα χιλιάδες έτη, έχει καταφέρει, μέχρι στιγμής, να επιβιώσει με νύχια και με δόντια. Μπορούμε να λαχταρούμε για μία «ανώτερη» απάντηση –αλλά δεν υπάρχει καμία.»
—Stephen Jay Gould (Στήβεν Τζέι Γκούλντ) (1941-2003) Διάσημος Αμερικανός παλαιοντολόγος
Το πρωτότυπο: «We are here because one odd group of fishes had a peculiar fin anatomy that could transform into legs for terrestrial creatures; because the earth never froze entirely during an ice age; because a small and tenuous species, arising in Africa a quarter of a million years ago, has managed, so far, to survive by hook and by crook. We may yearn for a «higher» answer —but none exists.»
Copyright © 2011 Διαγόρας ο Μήλιος | Όροι Χρήσης
Άρθρα μέσω RSS
Σχόλια μέσω RSS
Μόνο τα σχόλια αυτού του άρθρου μέσω RSS
Άρθρα μέσω email
Σχόλια μέσω email
Σχολιάστε