Διαγόρας ο Μήλιος

Τα είδωλα κάνουν τα καλύτερα καυσόξυλα

Γνωμικό #240

Posted by Διαγόρας ο Μήλιος στο 2010/06/22

«Παναγία Θεοτόκε, εσύ που συνέλαβες χωρίς να αμαρτήσεις, αξίωσέ με να αμαρτήσω χωρίς να συλλάβω.»

Anatole France (Ανατόλ Φρανς) (1844-1924) Γάλλος ποιητής, δημοσιογράφος και συγγραφέας, δια στόματος Ιταλίδας δεσποινίδος, στο Sur la pierre blanche (Πάνω στην άσπρη πέτρα) (1905)

Το πρωτότυπο: «Sainte  Mère de Dieu, vous qui avez conçu sans pécher, accordez-moi la grâce de pécher sans concevoir.»

Η ίδια φράση από την αγγλική μετάφραση του βιβλίου (The White Stone): «Holy Mother of God, who didst conceive without sin, grant me the grace of sinning without conceiving.»

Το αρχείο των γνωμικών φιλοξενείται στο atheoi.ORG: Αρχείο γνωμικών

Copyright © 2010 Διαγόρας ο Μήλιος | Όροι Χρήσης

Άρθρα μέσω RSS
rss Σχόλια μέσω RSS
rss Μόνο τα σχόλια αυτού του άρθρου μέσω RSS
Άρθρα μέσω email
Σχόλια μέσω email

3 Σχόλια to “Γνωμικό #240”

  1. Μη φοβάσαι την αμαρτία. Ούτως ή άλλως κανείς δε θα σε τιμωρήσει…

  2. Θα μπορούσε να προσθέσει «και χωρίς να με συλλάβουν» :-)

  3. Μάρκος Σεφερλής said

    Να’σαι καλά, να μας δροσίζεις με τέτοια ζέστη που κάνει
    http://www.manywallpapers.com/pop_download.html/-/p/ice-city-lake/id/7243/size/1920+x+1200

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: