Kάθε νέο άρθροΓνωμικό #221
Posted by Διαγόρας ο Μήλιος στο 2010/05/05
«Χριστιανικός φονταμενταλισμός: Το δόγμα, σύμφωνα με το οποίο υπάρχει κάποιο παντοδύναμο, πάνσοφο, πανταχού παρόν ον, το οποίο κατέχεται από ιδιαίτερα έντονο και προσωπικό ενδιαφέρον για τη σεξουαλική μου ζωή.»
—Άγνωστος
Το πρωτότυπο: «Christian Fundamentalism: The doctrine that there is an absolutely powerful, infinitely knowledgeable, universe spanning entity that is deeply and personally concerned about my sex life.»
Πηγή: http://www.gainesvillehumanists.org/bumpers.htm
Το αρχείο των γνωμικών φιλοξενείται στο atheoi.ORG: Αρχείο γνωμικών
Copyright © 2010 Διαγόρας ο Μήλιος | Όροι Χρήσης
Άρθρα μέσω RSS
Σχόλια μέσω RSS
Μόνο τα σχόλια αυτού του άρθρου μέσω RSS
Άρθρα μέσω email
Σχόλια μέσω email
Aldebaran said
Μόνο για τη σεξουαλική μας ζωή;
Ακόμα και για το τι και το πότε τρώγουμε…
Νικόλαος said
Θα ήθελα να παραθέσω μία εναλλακτική μετάφραση, με βάση τα χρόνια μου στο κατηχητικό:
«Χριστιανικός φονταμενταλισμός: Το δόγμα, σύμφωνα με το οποίο υπάρχει κάποιο παντοδύναμο, πάνσοφο, πανταχού παρόν ον, το οποίο δείχνει ιδιαίτερα έντονο και προσωπικό ενδιαφέρον για τη σεξουαλική μου ζωή.»
Όσον αφορά την κεντρική ιδέα του ρητού… Αλντεμπαράν, όχι μόνο τι και πότε τρώμε, αλλά τι και πότε φοράμε, πού και πότε πηγαίνουμε, τι και πώς σκεφτόμαστε… τα ιερατεία είχαν εφεύρει το thoughtcrime πολύ πριν τον Orwell!
ο δείμος του πολίτη said
Σωστόοο. Και όχι τίποτε άλλο πρέπει να μας επιβάλλει και αρχές του πώς πρέπει να ζούμε σεξουαλικά.
αδέσποτος σκύλος said
Και δέν μπορείς να του κρυφτείς Του Ατιμου,είναι πανταχού παρών!!!
Φυσικά μια κατηγορία για παραβίαση προσωπικών δεδομένων δέν τη λές και άδικη; ε;!!
Διαγόρας ο Μήλιος said
Παραβίαση προσωπικών δεδομένων –δε λες τίποτα.
Ο θεός. Είναι παντού.
batcic said
Μέγιστος ναρκισσισμός από πλευράς του ύψιστου, αφού όλοι μας, ως γνωστόν, είμαστε κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωση του!
Διαγόρας ο Μήλιος said
Νικόλαε, έχεις απόλυτο δίκιο· καθώς δεν κατατέθηκε καμία άλλη άποψη, το διορθώνω όπως πρότεινες, με μια μόνο αλλαγή, το «κατέχεται από» αντί για «δείχνει».
20:31
Ενημέρωση:
Διόρθωσα το κείμενο του γνωμικού. Το κείμενο πριν διορθωθεί είχε ως εξής: «Χριστιανικός φονταμενταλισμός: Το δόγμα ότι υπάρχει κάποιο απόλυτα ισχυρό, απείρως σοφό, πανταχού παρόν ον που έχει έντονο και προσωπικό ενδιαφέρον για τη σεξουαλική μου ζωή.»