Διαγόρας ο Μήλιος

Τα είδωλα κάνουν τα καλύτερα καυσόξυλα

Γνωμικό #186

Posted by Διαγόρας ο Μήλιος στο 2010/01/08

«Υπήρξε κάποια εποχή που πίστευα στην ιστορία και το σχέδιο της σωτηρίας, στο ποσοστό που μπορούσα να το κατανοήσω, όπως πίστευα πως υπήρχε ο Διάβολος […] Ξαφνικά είδα το φως και κατάλαβα πως αυτός ο Θεός ήταν ένα ψέμα […] Γιατί είναι πράγματι μια χαζή ιστορία, και κάθε γενιά σήμερα την καταπίνει με μεγαλύτερη δυσκολία […] Γιατί εξακολουθούν οι άνθρωποι να υποκρίνονται σχετικά με αυτό τον Χριστιανισμό;»

H. G. Wells (Herbert George Wells, Χέρμπερτ Τζόρτζ Γουέλς ή Ουέλς) (1866 – 1946) άγγλος συγγραφέας, γνωστός κυρίως για τα έργα του στον χώρο της επιστημονικής φαντασίας, στο Experiment in autobiography: discoveries and conclusions of a very ordinary mind (1934) Volume 1‎ – Page 46 (Google books)

Το πρωτότυπο: «There was a time when I believed in the story and the scheme of salvation, so far as I could understand it, just as I believed there was a Devil […] Suddenly the light broke through to me and I knew this God was a lie […] For indeed it is a silly story, and each generation nowadays swallows it with greater difficulty […] Why do people go on pretending about this Christianity?»

Το αρχείο των γνωμικών φιλοξενείται στο atheoi.ORG: Αρχείο γνωμικών

Copyright © 2010 Διαγόρας ο Μήλιος | Όροι Χρήσης

Άρθρα μέσω RSS
rss Σχόλια μέσω RSS
rss Μόνο τα σχόλια αυτού του άρθρου μέσω RSS
Άρθρα μέσω email
Σχόλια μέσω email

2 Σχόλια προς “Γνωμικό #186”

  1. Για όποιον τυχόν δεν το γνωρίζει, ο H.G. Wells είναι ο συγγραφέας του θρυλικού μυθιστορήματος «O Πόλεμος των Κόσμων» το οποίο ίσως να είναι οικείο στους νεώτερους μέσω αναπαραγωγής του στην οθόνη του κινηματογράφου από τον Steven Speilberg με πρωταγωνιστή τον Tom Cruise το 2005. (Εδώ στο IMDB.) Αξίζει όμως να διαβάσετε για τη ζωή αυτού του ανθρώπου στη Βικιπαίδεια, θα ανακαλύψετε πολλά λίαν ενδιαφέροντα πράγματα.

    Το σημερινό γνωμικό αποτελεί σταχυολόγηση αποσπασμάτων προτάσεων οι οποίες στο πρωτότυπο καταλαμβάνουν μια έκταση μεγαλύτερη της μιας παραγράφου. Εκεί μπορεί να διαβάσει κανείς κι άλλα κοσμητικά επίθετα με τα οποία στολίζει ο H.G. Wells τη θρησκεία.

  2. Και για μένα τέτοια αποφθεύγματα θα γράφουν μετά θανάτον :)))

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: